Les présentes conditions générales ("CG") régissent la relation juridique entre ADZ GmbH ("vendeur") et ses clients pour tous les contrats de livraison et autres services du vendeur au client. Les Conditions Générales s'appliquent dans leur version en vigueur au moment de la passation de la commande par le client. Le client accepte les présentes conditions générales pour les commandes téléphoniques, écrites et par fax avec sa commande. Les dispositions contraires aux présentes conditions générales ou aux conditions générales de vente ou d'achat du client ne sont pas reconnues, même si le vendeur ne s'y oppose pas expressément.

​

​

offrir

Les offres d'im ADZ GmbH sur leur site Internet, dans les catalogues, gazettes, dépliants, etc. sont sans engagement et sujettes à modification. Les offres s'adressent exclusivement aux clients, commerciaux (B2B) et particuliers (B2C) et en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein. Les informations sur les produits telles que les données techniques, les illustrations, les assurances de compatibilité sont basées sur les informations du fabricant et ne sont pas contraignantes ; Les erreurs et fautes d'impression restent réservées.

​

​

conclusion de contrat

En envoyant sa commande par courrier, fax ou e-mail ou dans la boutique en ligne sur le site Web du vendeur ou par commande téléphonique, le client soumet une offre juridiquement contraignante pour conclure un contrat. Le contrat est conclu lorsque le vendeur accepte cette offre en confirmant la commande ou en mettant la marchandise à disposition pour livraison.

​

​

clients contractuels

Tous les clients contractuels qui ont conclu des accords spéciaux, contractuels et donc contraignants avec ADZ GmbH bénéficient d'avantages de prix, qui s'engagent à un achat minimum convenu en commun. Si un client contractuel souhaite se retirer prématurément du contrat convenu ou ne pas réaliser le chiffre d'affaires/vente convenu, 50 % des chiffres d'affaires et du chiffre d'affaires convenus dans le contrat seront facturés à titre d'indemnité de sortie. Ce règlement ne s'applique qu'aux clients sous contrat et sans exception.

​

​

Des prix

Tous les prix sont indiqués en francs suisses (CHF) hors TVA et comprennent déjà les éventuelles redevances anticipées de recyclage (TAR). Les prix promotionnels ne sont valables que pour la période spécifiée. Si des marchandises à un prix promotionnel sont commandées avec paiement anticipé, le prix sera déterminé par le prix en vigueur au moment du paiement, dans le cas où le paiement anticipé est effectué après la validité du prix promotionnel.

​

​

Paiement

Les factures sont payables net à 30 jours date de facture. En cas de défaut de paiement, le vendeur est en droit d'annuler les commandes ultérieures de l'acheteur et de facturer au client les éventuels frais de rappel et/ou de fonctionnement, ainsi que les éventuels intérêts moratoires. Les frais de rappel s'élèvent à CHF 20.00. Le vendeur se réserve le droit d'exécuter les commandes de nouveaux clients et les commandes plus importantes de clients existants uniquement contre paiement à la livraison ou prépaiement. Les clients réalisant un chiffre d'affaires annuel supérieur à 5 000 CHF peuvent demander la livraison contre une facture mensuelle. Toutefois, le vendeur se réserve le droit de rejeter ces demandes sans donner de motifs ou de les révoquer en cas de défaut de paiement. Les compensations ne sont possibles qu'avec des créances reconnues par écrit ou légalement évaluées. Les marchandises livrées restent la propriété du vendeur jusqu'au paiement intégral du prix. Le vendeur a le droit de faire une inscription correspondante dans le registre de réserve de propriété. Le client y donne son accord lors de la passation de sa commande. Si le client est en retard de paiement du prix d'achat, le vendeur est en droit de résilier le contrat et de prendre possession de la marchandise. Dans ce cas, le client donne son accord au retrait de la marchandise lors de la commande.

​

​

Acompte

Si la solvabilité du client n'est pas garantie après le contrôle, les livraisons sont effectuées soit contre paiement anticipé, soit contre remboursement.

​

​

Crédit

Les avoirs accordés par ADZ GmbH ne peuvent être compensés que par des créances d'ADZ GmbH. Un paiement est exclu. Les crédits peuvent être liés à des conditions telles que des ventes minimales ou des quantités d'achat. Si le client ne remplit pas ces conditions, aucune compensation ne sera effectuée.

​

​

réserve de propriété

Les marchandises livrées restent expressément la propriété d'ADZ GmbH jusqu'au paiement intégral du montant de la facture.

​

​

garantie

Le client doit signaler les vices apparents au vendeur au plus tard dans les 5 jours ouvrables (réception par le vendeur) après réception de la livraison. Les défauts cachés découverts ultérieurement doivent être signalés immédiatement après leur découverte pendant la période de garantie. Sauf convention contraire, le délai de garantie des vices cachés est de 24 mois à compter de la date de livraison. Pendant la période de garantie, vous ne recevrez toujours un avoir correspondant à la valeur actuelle que si les produits achetés sont échangés et/ou remplacés. Les frais de techniciens de service externes, qui sont organisés par le client sans consulter ADZ GmbH, ne seront pas remboursés. La marchandise défectueuse doit toujours être renvoyée à l'adresse suivante avec une copie de la facture et une description détaillée du défaut/rapport : ADZ GmbH, Mülhauserstrasse 115, CH-4056 Bâle

​

​

protection du nom

ADZ GmbH est un nom inscrit au registre du commerce et est donc la propriété du vendeur. L'utilisation de ce nom par des clients et des tiers à leurs propres fins est interdite par la loi applicable.

​

​

lieu de juridiction

Toutes les obligations découlant de cette relation contractuelle sont soumises au droit matériel suisse à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur la vente internationale de marchandises (CVIM). Le for exclusif est Bâle-Ville.

​

​

Provisions finales

Si une disposition des présentes CG ou d'un autre accord contractuel est ou devient invalide, cela n'affectera pas la validité des autres dispositions des CG ou du contrat dans son ensemble.

​

​

Modifications des Termes et Conditions

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment le contenu et la portée des présentes CGV. Elles sont portées à la connaissance de l'acheteur par publication ou par courrier électronique. © 03.02.2022 ADZ GmbH

​

​